See zelftest on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van zelf zn en test zn" ], "forms": [ { "form": "zelftesten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zelftests", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zelftestje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "zelftestjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "zelf·test", "hyponyms": [ { "word": "hivzelftest" }, { "word": "hiv-zelftest" }, { "word": "dna-zelftest" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Almelose apotheek deelt HIV-testen uit: 'Als er 10 tot 15 komen goed gedaan'” (30-11-2017), Tubantia", "text": "Vandaag, tussen 15.00 en 19.00 uur, kunnen mensen zich bovendien laten testen op HIV. \"We hebben er een speciale ruimte voor ingericht, om de privacy van mensen te waarborgen\", zegt Guney. De Kolk constateerde al wel dat er animo is voor de zelftest. \"Ongeveer tien in de laatste drie maanden.\"" }, { "ref": "Weblink bron\nANNE NOORMAN\n “Alles wat je moet weten over de zelftest voor baarmoederhalskanker” (18 jan. 2019), De Telegraaf", "text": "Een opluchting voor alle vrouwen die het vreselijk vinden om naar de dokter te gaan voor een uitstrijkje: je kunt voortaan thuis een zelftest doen. De resultaten zijn volgens nieuw onderzoek namelijk net zo betrouwbaar als bij de huisarts. Maar hoe werkt zo’n testje eigenlijk, hoe kom je eraan en voor wie is het geschikt?" } ], "glosses": [ "een test waarmee men zonder tussenkomst van iemand anders kan onderzoeken of men aan een ziekte lijdt" ], "id": "nl-zelftest-nl-noun-t7N5SA3x", "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nHanneke van Houwelingen en Tonny van der Mee\n “Zoektocht van donorkinderen naar familie via dna neemt vlucht” (23-09-2017), Tubantia", "text": "De zoektocht van donorkinderen naar halfbroers en – zussen via Amerikaanse dna-databanken neemt een grote vlucht. Ruim 200 van hen hebben inmiddels via een zelftest hun wangslijm opgestuurd. Dit leidde tot tientallen matches." } ], "glosses": [ "een test waarmee men zonder tussenkomst van iemand anders iets kan onderzoeken" ], "id": "nl-zelftest-nl-noun-Qdk33PTy" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zelftest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-zelftest.ogg/Nl-zelftest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zelftest.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "self-test" } ], "word": "zelftest" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van zelf zn en test zn" ], "forms": [ { "form": "zelftesten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zelftests", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zelftestje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "zelftestjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "zelf·test", "hyponyms": [ { "word": "hivzelftest" }, { "word": "hiv-zelftest" }, { "word": "dna-zelftest" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Almelose apotheek deelt HIV-testen uit: 'Als er 10 tot 15 komen goed gedaan'” (30-11-2017), Tubantia", "text": "Vandaag, tussen 15.00 en 19.00 uur, kunnen mensen zich bovendien laten testen op HIV. \"We hebben er een speciale ruimte voor ingericht, om de privacy van mensen te waarborgen\", zegt Guney. De Kolk constateerde al wel dat er animo is voor de zelftest. \"Ongeveer tien in de laatste drie maanden.\"" }, { "ref": "Weblink bron\nANNE NOORMAN\n “Alles wat je moet weten over de zelftest voor baarmoederhalskanker” (18 jan. 2019), De Telegraaf", "text": "Een opluchting voor alle vrouwen die het vreselijk vinden om naar de dokter te gaan voor een uitstrijkje: je kunt voortaan thuis een zelftest doen. De resultaten zijn volgens nieuw onderzoek namelijk net zo betrouwbaar als bij de huisarts. Maar hoe werkt zo’n testje eigenlijk, hoe kom je eraan en voor wie is het geschikt?" } ], "glosses": [ "een test waarmee men zonder tussenkomst van iemand anders kan onderzoeken of men aan een ziekte lijdt" ], "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nHanneke van Houwelingen en Tonny van der Mee\n “Zoektocht van donorkinderen naar familie via dna neemt vlucht” (23-09-2017), Tubantia", "text": "De zoektocht van donorkinderen naar halfbroers en – zussen via Amerikaanse dna-databanken neemt een grote vlucht. Ruim 200 van hen hebben inmiddels via een zelftest hun wangslijm opgestuurd. Dit leidde tot tientallen matches." } ], "glosses": [ "een test waarmee men zonder tussenkomst van iemand anders iets kan onderzoeken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zelftest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-zelftest.ogg/Nl-zelftest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zelftest.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "self-test" } ], "word": "zelftest" }
Download raw JSONL data for zelftest meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.